Mamy przyjemność poinformować o nominacji Kholat do Game Connection Europe Development Awards 2015 w następujących kategoriach:
- Best Desktop / Downloadable
- Best Hardcore Game
- Best Indie Game
- Best Story / Story Telling
 
Otrzymanie tych nominacji jest wielkim osiągnięciem dla całego zespołu deweloperskiego IMGN.PRO.  Czujemy się szczęśliwi oraz zaszczyceni widząc efekty naszej ciężkiej pracy. Kholat jest pierwszą grą naszego studia, co czyni otrzymanie nominacji w tych kategoriach czymś naprawdę szczególnym.

Zwycięskie projekty zostaną ogłoszone podczas ceremonii wręczania Development Awards 28 października, mającej miejsce podczas imprezy Game Connection Europe 2015 w Paryżu.
Kholat bierze także udział w konkursie People’s Choice Award contest – post na Facebook’u który zgromadzi najwięcej polubień zdobywa tę nagrodę:
https://www.facebook.com/1631829937090648/photos/a.1632527413687567.1073741827.1631829937090648/1632542243686084/?type=3&theater

Zwiastun, który dziś publikujemy stanowi podsumowanie naszej dobiegającej właśnie końca półtorarocznej pracy nad Kholat. Przez ten czas tytuł przebył drogę od ambitnego pomysłu kiełkującego w naszych głowach do gotowej gry oferującej kilka godzin gameplay’u i otwarty świat, w której narratorami są czołowi polscy oraz światowi aktorzy. Jedna rzecz jednak nie zmieniła się od samego początku – Kholat jest grą, która nie podąża za mainstream’owymi zasadami game design’u, lecz stara się wytyczać własne, bazujące na wyobraźni i inteligencji gracza.

Premiera już 10 czerwca 2015!

 
IMGN.PRO z wielką przyjemnością pragnie poinformować o udziale Andrzeja Chyry oraz Mirosława Zbrojewicza przy pracach nad polską lokalizacją Kholat.
 
Zgodnie z wcześniejszymi zapowiedziami niezależne studio deweloperskie IMGN.PRO przygotowało pełną polską lokalizacje głosową swojego debiutanckiego tytułu. Jest to swoisty ukłon w stronę rodzimych graczy, gdyż polskie voice-over’y, oprócz angielskich będą jedynymi na świecie w momencie premiery Kholat.
W rolę głównego narratora – tajemniczego Antona, którym w brytyjskiej wersji językowej jest słynny aktor Sean Bean, wcielił się Andrzej Chyra. Mirosław Zbrojewicz udzielił swojego głosu postaci agenta Witalija Grazeniuka. Pozostali aktorzy, którzy wzięli udział w nagraniach to Miłogost Reczek oraz Justyna Wasilewska.
 


Łukasz Kubiak, IMGN.PRO – „Jako polskie studio postawiliśmy sobie za punkt honoru przygotowanie rodzimej lokalizacji Kholat, bez względu na zaangażowane środki i poniesione koszty. Angielska wersja, w której wziął udział sam Sean Bean podniosła poprzeczkę bardzo wysoko i od razu założyliśmy, że do głównej roli szukamy pierwszoligowego aktora. Chcieliśmy jednocześnie uniknąć wykorzystywania głosu, który często pojawia się w voice-over’ach gier. W tej sytuacji Andrzej Chyra okazał się być idealnym wyborem, wnoszącym powiew świeżości i najwyższy aktorski kunszt. Na podstawie efektów sesji nagraniowej mogę śmiało stwierdzić, że polski narrator w Kholat to naprawdę mocny punkt gry, który podtrzymuje poziom swojego brytyjskiego pierwowzoru.”
 
Andrzej Chyra – polski aktor, urodzony w 1964 roku, ukończył studia na Wydziale Aktorskim oraz Reżyserskim Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie. Wyróżniony licznymi nagrodami min. za udział w filmach: „Dług”, „Komornik”, „W imię”, oraz „Wszyscy jesteśmy Chrystusami”. Obecnie członek zespołu Nowego Teatru w Warszawie.

Mary Elizabeth McGlynn zaśpiewa w Kholat!
 
Z nieskrywaną przyjemnością pragniemy poinformować o nawiązaniu współpracy z Mary Elizabeth McGlynn, która użyczy swojego głosu na potrzeby ścieżki dźwiękowej Kholat!
 
Znana amerykańska wokalistka zaśpiewała w jednym spośród kilkunastu utworów, które będzie można usłyszeć w grze. Efekty niedawnej sesji nagraniowej, wraz z resztą oprawy audio, za którą odpowiada Arkadiusz Reikowski są aktualnie implementowane do silnika gry.

Fragment nagrania:

0
Mary Elizabeth McGlynn od razu przyszła nam na myśl, gdy zaczęliśmy poszukiwania głosu pasującego do klimatu ścieżki dźwiękowej Kholat. Artystka zgodziła się nawiązać z nami współpracę, której rezultaty już na samym początku nagrań zabrzmiały tak jak to sobie wymarzyliśmy.
 
Mary Elizabeth McGlynn to amerykańska aktorka, reżyserka i piosenkarka znana z udzielania swojego głosu na potrzeby licznych anime oraz gier komputerowych. Szczególną rozpoznawalność zawdzięcza swojej pracy przy ścieżkach dźwiękowych gier z serii Silent Hill. Można ją usłyszeć w każdej z części wspomnianego cyklu, jak również jego filmowej adaptacji. Do innych wartych odnotowania tytułów z udziałem McGlynn zaliczyć można między innymi: Batman: Arkham City, Devil May Cry 4, Final Fantasy XIII czy Tekken 6. 

 
Studio IMGN.PRO pragnie poinformować o wyznaczeniu nowej daty premiery Kholat na 10 czerwca 2015.
Decyzja o jej przesunięciu została podyktowana potrzebą dodatkowych prac, których celem jest dostarczenie graczom tytułu o bezkompromisowej jakości.
Nowy termin ma charakter ostateczny i nie będzie podlegał kolejnym zmianom.
 
Nasza decyzja o przesunięciu premiery Kholat wynika z szacunku jakim darzymy graczy, dlatego nie mogliśmy pozwolić sobie na dostarczenie gry niedoszlifowanej w jakimkolwiek wymiarze. Jako niezależne studio dysponujemy komfortem, który daje nam możliwość podjęcia takich działań, bez względu na zewnętrzną presję wydawniczą.
Aktualnie Kholat jest już niemal ukończony, a dodatkowy uzyskany czas zostanie poświęcony na testy, optymalizację oraz eliminację błędów.

2nd February 2015 marks exactly 56 years since tragic events known as Dyatlov Pass Incident. Due to this anniversary, we have prepared a new animated trailer, showing the chronological course of events, which served as our main inspiration for the creation of Kholat.

https://www.youtube.com/watch?v=7831uk8efHg

We would also like to announce the release date of Kholat - it will be 24^th April 2015. Pre-order starts today and is available at:

http://www.buy.kholat.com/

The site will be continuously updated to include all the platforms on which the game will be available. On this occasion we have also prepared the cover of the Kholat boxed edition.

We're extremely pleased to announce that the lead narrator of the studio’s video game, entitled “Kholat", is played by one of the most famous British actors - Sean Bean.
 
Sean Bean is an actor known for many notable roles including Boromir in Peter Jackson's “The Lord of the Rings” trilogy and Ned Stark in the drama television series “Game of Thrones”.
 
The co-author of the game, and co-owner of IMGN.PRO, Lukasz Kubiak, says:
“Working with an amazing actor such as Sean Bean was an overwhelming experience. He came up with an incredible mix of emotion, drama and intrigue in the creation of the role. We are beyond satisfied with the results.”
 
Sean Bean portrayed the mysterious Anton - one of four narrators that uncover the following elements of the story.